The mountains

Pocta léčivým Himálajím

Tento song patří k těm, které jsou mému srdci nejblíž. Přišel ke mně po přesunu do Dharamshaly v roce 2022. Byla jsem tehdy na začátku svého ájurvédského léčení a pobyt v Himálajích mi nesmírně pomohl. Hory v Dharamshale jsou nesmírně silné, léčivé a posvátné. Toto je jen malé skromné hudební poděkování, cesta, jak jim vzdát poctu.

Audio Block
Double-click here to upload or link to a .mp3. Learn more
 
 

THE MOUNTAINS

I hear them breathing me in
They hold me, unfolding me in

Leaves and waterfalls leaving tears in corridors

I’m fading slowly from their mind
Is there anything ultimately theirs or mine

Streams and river stones tearing tears in thunderstorms
Leaves and waterfalls leading me through all the doors

We’re breathing in our own time
With only one thing to find

 

HORY

Slyším je, jak mě nadechují
Drží mě, rozbalují mě dovnitř

Listí a vodopády za sebou v průchodech trousí slzy

Pomalu se vytrácím z jejich paměti
A existuje vůbec něco, co je skutečně jejich nebo moje?

Potoky a říční kamínky v bouřkách trhají slzy na kusy
Listí a vodopády mě postupně provádí všemi dveřmi

Dýcháme, ale každý ve svém vlastním čase
A dá se tady najít jen jedna jediná věc

 
Previous
Previous

Didn’t mean to

Next
Next

The shower song